Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Biarkan saya bersulang untuk Anda.
Yang Mulia,
saya bersulang untuk Anda.
Ternyata memang terluka.
Lihat saja berapa lama kamu bisa bertahan.
Saya sedikit lelah,
saya kembali ke Kediaman dulu.
Yang Mulia,
saya telah lalai
bisa-bisanya melupakan
hadiah yang telah disiapkan
secara khusus untuk Yang Mulia dan Selir Li.
Coba Anda lihat.
Tepat sekali Anda datang saat ini.
Yang Mulia,
mohon Anda memeriksanya.
Niat baik Pengawal Pusat,
saya dan Selir Li pasti akan menyukainya.
Besok, Pengawal Pusat
langsung antarkan ke Kediaman Pangeran saja.
Yang Mulia,
saya menghabiskan banyak waktu demi
mempersiapkan semua hadiah ini,
saya harap Yang Mulia jangan merasa risih.
Berikan saya sebuah kesempatan
untuk menunjukkan rasa terima kasihku.
Apalagi,
di antara semua hadiah ini,
ada hadiah yang dipilih khusus untuk Selir Li.
Yang Mulia, jika Anda tidak
memeriksanya sendiri secara langsung,
jika ada sesuatu yang tidak cocok
dan membuat Selir Li tidak senang,
bisa jadi gawat.
Episode 23 ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Yang Mulia,
Giok Air Bercorak ini,
teksturnya sangat halus,
jernih seperti air.
Meskipun tidak lebih berharga
daripada Giok dari Gunung Kun,
tetapi juga sangat cocok
dengan posisi Selir Li.
Busur ini,
bernama Busur Dingkun,
terbuat dari tanduk sapi,
dan talinya terbuat dari tulang belakang naga hitam,
sangat lentur dan bagus.
Busur ini sangat cocok
diberikan kepada Yang Mulia.
Yang Mulia,
Anda bisa mencobanya sendiri.
Biar saya
dapat menambah wawasan.
Pengawal,
berikan panah.
Tidak perlu,
simpan semuanya.
San Bao,
pulang ke Kediaman.
Baik.
Mohon Yang Mulia berhenti.
Pengawal Pusat Lu,
kata Yang Mulia, ingin pulang ke Kediaman.
Pengawal Cao,
kenapa reaksimu sebesar ini?
Apakah Yang Mulia
merasa tidak enak badan?
Hanya merasa sedikit pusing saja,
tidak ada apa-apa.
Saya
memang sudah lelah.
Ibunda Permaisuri telah tiba.
Ibunda Permaisuri.
Kang'er.
Semuanya pergilah,
kirimkan semua hadiahnya ke sana.
- Baik. - Baik.
Ibunda.
Apa yang sebenarnya telah terjadi?
Banyak sekali rumor yang beredar di Kediaman,
katanya ada pembunuh.
Saya sungguh
mengkhawatirkan keamananmu.
Saya hanya
mencari Pengawal Pusat Lu
untuk minum sedikit saja.
Minum sedikit saja?
Kang'er, Kang'er.
Kenapa kamu bertindak sesuka hatimu?
Hari ini adalah malam pernikahanmu.
Badan kamu masih belum sembuh total,
Bagaimana jika seandainya terjadi sesuatu karena
kamu kebanyakan minum?
Dan kamu juga,
Pengawal Cao,
apa saja yang kamu lakukan?
Kenapa kamu tidak menghalangi Yang Mulia?
Kang'er,
bagaimana dengan badanmu sekarang?
Coba saya lihat.
Ibunda,
saya
tidak apa-apa.
Ibunda Permaisuri,
sayalah yang telah lalai.
Jika terjadi sesuatu pada Yang Mulia
di Kediaman Lu milikku,
saya akan sulit untuk mengelak.
Saya tidak apa-apa.
Wajahmu pucat sekali,
masih berkata tidak apa-apa.
Cepat kamu duduk dulu.
Kang'er, badan kamu sedang tidak sehat,
bisakah kamu jangan selalu berbuat onar
seperti ini?
Untung saja saya membawa Tabib.
Tabib.
Tidak perlu Tabib.
Saya... tidak apa-apa.
Ibunda Permaisuri, Yang Mulia telah lelah,
segeralah antarkan Yang Mulia pulang ke Kediaman.
Tunggu apa lagi?
Masih tidak segera memanggil Tabib?
Ibunda Permaisuri,
Yang Mulia hanya sedang mabuk saja.
Pengawal Cao,
Ibunda Permaisuri khawatir karena cintanya terhadap anaknya,
harus segera memastikan bahwa Yang Mulia
baik-baik saja, baru bisa tenang.
Benar tidak, Yang Mulia?
Tabib.
Tunggu sebentar.
Ibunda, kenapa Anda bisa berada di sini?
Saya khawatir dengan
kalian berdua.
Badan Kakak Keempat kurang sehat,
kamu masih saja membiarkan dia berbuat sembarangan.
Telah merepotkan Ibunda,
sampai harus khusus datang ke sini.
Hari ini Kakak Keempat sedang gembira,
makanya menyuruhku
ke tempat Pengawal Pusat Lu untuk minum sedikit.
Saya hanya tidak ingin
menghilangkan kegembiraannya saja.
Salah saya, salah saya.
Saya tidak berpikir dengan teliti.
Kakak Keempat, kamu telah mabuk.
Saya hanya pergi untuk memadamkan api sebentar,
begitu kembali,
di sini yang mulai kebakaran.
Kelihatannya api di sini tidak kecil.
Udara di seluruh
Kediaman Lu tidak bagus dan berasap,
asapnya juga lumayan tebal.
San Bao,
segera antarkan Yang Mulia kembali ke Kediaman.
Baik.
Tunggu.
Itu... kamu lihat...
Lebih baik biarkan Tabib memeriksanya sebentar.
Raut wajah Kakak Keempatmu ini,
dia juga...
Ibunda.
Ini...
Kakak Keempat awalnya memang sudah batuk,
udara di ruangan ini tidak bagus dan berasap,
apakah dia bisa kelihatan baik-baik saja?
Semuanya segeralah kembali ke Kediaman.
Ji Shu.
Hadir.
Kamu antar Ibunda kembali ke Kediamannya.
Xuan'er, saya...
Ibunda, Anda tenang saja,
besok setelah Kakak Keempat bangun,
kami akan pergi memberi hormat.
Ji Shu,
kamu harus mengantar Ibunda Permaisuri kembali ke
Kediamannya dengan aman.
Baik.
Ibunda Permaisuri, silakan.
Ibunda, silakan.
Yang Mulia.
Jika kamu maju satu langkah lagi,
saya akan membuatmu mati dengan mengenaskan.
Ayo.
Kakak Keempat.
Pelan-pelan.
Kediaman Lu
Apakah kamu terluka?
Saya tahu,
bagaimana mungkin kamu rela membunuh Kakak Keempat?
Kamu adalah Selir Li yang ingin saya cari.
Kakak Keempat sangat gembira.
Saya mencari ke seluruh Kota Jian Kang,
menerbangkan semua lentera kertas,
tetap saja tidak menemukanmu.
Apakah kamu tahu?
Saat saya merasa
akan kehilangan dirimu,
saya ingin sekali
melepaskan semuanya untuk mencarimu.
Tetapi tidak disangka,
ternyata kamu adalah Selir Li yang akan saya nikahi.
Jangan menangis.
Kali ini saya sudah menemukanmu,
saya tidak akan melepaskan tanganmu lagi.
Tetapi saya...
Tidak apa-apa.
Saya tahu,
yang ingin kamu bunuh bukanlah Kakak Keempat.
Kamu...
Kenapa kamu begitu baik terhadapku?
Ini adalah pemberianku,
tidak boleh mengembalikannya lagi kepadaku.
Kali ini,
dialah yang telah menolongku.
Kakak Keempat.
Kamu...
Darah beracun?
Kakak Keempat, kamu keracunan!
Apakah...
Apakah ada racun pada pisau belatinya?
Kakak Keempat.
Pangeran Jing Ling!
Cepat, jangan kembali ke Kediaman, segera ke Apotek Sanjiu.
Tidak boleh, Yang Mulia.
Saya percaya kepadanya.
Kakak Keempat.
Lige!
Tidak boleh.
Guru,
apakah kamu yang menyelamatkanku?
Kenapa
masih belum ada berita kematian Pangeran Peng Cheng?
Apakah kalian gagal?
Guru,
Pangeran Peng Cheng telah keracunan.
Saya telah bersusah payah untuk
merencanakan ini semua selama ini,
jika bukan saya
yang menaruh racun di pisau belati,
maka semuanya
akan hancur karena kalian!
Guru,
Pangeran Peng Cheng telah terkena Racun Qian Si Yin,
dia sudah pasti akan mati.
Lige ditangkap oleh Lu Yuan,
kita harus menolongnya.
Saya mempunyai sudut pandangku sendiri, kamu tidak perlu mengurusnya.
Guru.
Guru,
Lige saat ini sungguh sedang dalam bahaya.
Hanya kamu yang bisa menolongnya.
Lepaskan tanganmu.
Guru.
Saya mohon kepada Anda, Guru.
Kakak Seperguruan.
Kamu sudah terluka,
segeralah berdiri, Kakak Seperguruan.
Tidak bisa, saya mau pergi menolong Lige.
Kakak Seperguruan.
Kakak Seperguruan, kamu tenang dulu.
Kamu terluka seperti ini,
bagaimana caranya menolong Kakak Seperguruan?
Mari,
Kakak Seperguruan,
kamu duduk dulu.
Apa yang bisa saya lakukan?
Kong Cheng,
sebenarnya ada apa dengan Guru?
Saat saya sedang pingsan,
apa yang sebenarnya terjadi?
Dan juga,
bagaimana Lu Yuan bisa mengetahui
posisi Kedai Bunga Berguguran?
Saat saya tiba di Kedai Bunga Berguguran,
saya menemukan ini di lantai.
Semuanya adalah bubuk luminous milik Aliansi Burung Vermilion.
Bubuk luminous?
Pejabat Setia
Pengawal Pusat.
Di mana orangnya?
Bukankah saya menyuruhmu mengawasi penjara bawah tanah dengan ketat?
Pangeran Jing Ling...
Pangeran Jing Ling terus mengganggu saya,
sengaja membiarkan mereka pergi.
Mereka?
Ada orang berbaju hitam dengan kemampuan bela diri tinggi,
membawa pergi orangnya saat sedang rusuh.
Seharusnya adalah Penjaga Rahasia Pangeran Peng Cheng.
Xu Zhan.
Hebat sekali mereka membingungkan kita.
Saya ingin melihat sampai kapan kamu bisa bertahan.
Malam ini kamu menolongnya,
tetapi tidak tahu apakah besok masih bisa
menyelamatkan Keluarga Shen atau tidak.
Kakak Seperguruan.
San Bao, cepat cari kursi.
Lige?
Kakak Seperguruan.
Bukankah kamu telah ditangkap oleh Lu Yuan?
Siapa yang menolongmu?
Kakak Keempat.
Kakak Seperguruan, keadaan sekarang sangat darurat,
segera selamatkan dia.
Tetapi dia adalah Pangeran Peng Cheng.
Yang Mulia.
Kalian jangan gegabah.
Kakak Seperguruan,
kita adalah kakak adik,
dari kecil tumbuh dewasa bersama.
Saya tidak pernah memohon apa pun kepadamu.
Kali ini,
saya memohon dengan tulus kepadamu.
Kakak Seperguruan,
sampai pada hari ini,
apakah kamu tidak merasa aneh?
Apakah kamu tidak pernah curiga
terhadap segala sesuatu yang kita percayai dari kecil?
Guru selalu memberi tahu kita,
Pangeran Peng Cheng tidak berguna dan tidak berpikiran jernih.
Tetapi Kakak Keempat yang saya kenal,
adalah orang yang berpikir demi rakyatnya,
dan bersumpah akan membasmi pejabat jahat.
Apa yang sebenarnya terjadi?
Dan juga,
Aliansi Burung Vermilion tidak pernah menggunakan racun,
tetapi kali ini,
Guru malah tidak seperti biasanya.
Bagaimana caranya menjelaskan semua ini?
Saya telah bersusah payah untuk
merencanakan ini semua selama ini,
jika bukan saya
yang menaruh racun di pisau belati,
maka semuanya
akan hancur karena kalian!
Guru!
Meskipun saya tidak tahu
seperti apa kebenarannya,
tetapi saya percaya dengan
Kakak Keempat yang selama ini saya temui.
Mungkin Guru telah terbutakan oleh sesuatu.
Tetapi hanya dengan menolong Kakak Keempat,
segala keraguan di dalam hati kita
akan terpecahkan semuanya.
Kakak Seperguruan,
sebagai seorang Tabib, harus memiliki hati yang penuh kebaikan.
Jika saat ini yang duduk di depanmu
adalah seorang rakyat biasa,
apakah kamu juga akan menelantarkannya begitu saja?
Kakak Seperguruan,
saya mohon padamu.
Saya mohon padamu.
Berdirilah dulu.
Kakak Seperguruan.
Saya sungguh berharap
dia seperti apa yang ada dalam pikiranmu.
Terkait apakah bisa menolongnya atau tidak,
saya juga tidak dapat menjamin.
Terima kasih Kakak Seperguruan.
Tidak boleh menunda lagi, lakukan akupuntur dulu
agar racunnya tidak menyebar.
Kong Cheng, bersiaplah.
Baik.
Masalah membunuh,
meskipun terjadi kesalahan kecil,
tetapi semuanya masih dalam genggaman saya.
Masih terlalu dini mengatakan itu.
Tenang,
ada racun di pisau belatinya,
tanpa penawar racun dariku,
Liu Yikang sangat susah bertahan hidup.
Awasilah muridmu
yang memiliki kemampuan medis yang hebat itu.
Jangan sampai dia menghambat masalah kita.
Meskipun Xun'er sedikit curiga,
tetapi masih tidak berani mencurigaiku.
Saya telah menunggu selama beberapa tahun
dan merencanakannya selama ini,
hanya demi hari ini.
Selama Liu Yikang sudah mati,
Keluarga Shen pasti tidak akan pernah bisa pulih kembali.
Pangeran Peng Cheng, Shen Tingzhang,
semoga kalian bisa menyukai
hadiah besar ini.
Bagaimana keadaannya saat ini?
Racun ini bernama Racun Qian Si Yin.
Hanya saja ada dua jenis obat dalam penawar racun,
satunya adalah Empedu Harimau Putih,
sangat berbahaya untuk mendapatkannya.
Satunya lagi adalah Dupa Gaharu India,
sangat jarang ditemukan.
Kedua obat ini,
harus didapatkan dalam dua hari ini,
kalau tidak, tidak akan dapat diselamatkan lagi.
Dupa Gaharu India?
Sepertinya saya pernah mendengarnya di suatu tempat.
Saya sepertinya pernah mendengarnya di Kediaman Pangeran Peng Cheng.
San Bao, ikut saya untuk mencarinya di Kediaman.
Xu Zhan, kamu cari di luar.
Baik.
Selir Li,
tolong kamu jaga Kakak Keempat.
Kami akan segera kembali.
Baik.
Ayo.
Apa yang sedang kalian pikirkan?
Kakak Keempat mempertaruhkan nyawanya sendiri
untuk menolong Selir Li,
jika kalian tidak dapat merasakan
ketulusan hatinya,
maka kalian tidak berhak berada di sisinya.
Saya tahu salah.
Ayo.
Lige, kamu temani dia dulu.
Saya pergi memasak sedikit obat.
Ayo, Kong Cheng.
Maaf.
Benar yang dikatakan oleh Lu Yuan,
Selir Li ini
memang tidak sederhana.
Pangeran Peng Cheng bisa-bisanya
mempertaruhkan nyawa deminya.
Tadi jika bukan karena Xuan'er...
Ibunda Permaisuri,
karena saat ini Pangeran Peng Cheng telah terluka,
cepat atau lambat pasti akan terbongkar semuanya.
Pangeran Jing Ling mungkin sedang tertutup matanya saat ini,
suatu hari nanti pasti akan mengerti kesusahan hati Ibunda Permaisuri.
Ibunda Permaisuri,
Anda tidak perlu terlalu khawatir.
Shen Leqing.
Ibunda Permaisuri, silakan memberi perintah.
Kamu awasi dengan benar Ruang Farmasi,
jika menemukan orang dari Paviliun Chengxiu,
segera laporkan kepadaku.
Baik.
Lantai atas sudah dicari semuanya, tetapi tidak ada.
Di sini. Di sini masih belum dicari.
Lanjut untuk mencarinya.
Empedu Harimau... Empedu Harimau...
Di mana sebenarnya Empedu Harimaunya?
Jika tidak dapat menemukan Empedu Harimau dan Dupa Gaharu,
maka Pangeran Peng Cheng akan dalam bahaya.
Dupa Gaharu...
Pangeran Peng Cheng,
benar-benar terluka?
Nama ini sangat familier,
saya pasti pernah mendengarnya di suatu tempat.
Pangeran Jing Ling,
semua obat ini ada catatannya.
Dupa Gaharu...
Paviliun Renshou: Dupa Gaharu India, 2 Tael
Dupa hari ini,
aromanya tidak sama dengan sebelumnya.
Ini adalah Dupa Gaharu India.
Saya sudah mengingatnya.
Di tempat Ibunda ada Dupa Gaharu.
Dupa Gaharu ada di tempat Ibunda.
Begini,
sekarang juga saya pergi mencari Ibunda
untuk mengambil Dupa Gaharu,
kamu lanjutkan mencari Empedu Harimau.
Dan juga,
kumpulkan semua obat herbal lainnya.
Baik. Baik.
Ibunda.
Xuan'er,
kenapa kamu masih ada di Kediaman?
Ibunda,
beberapa hari ini, saya kurang istirahat,
selalu membolak-balikkan badan, sangat susah tertidur
dan selalu sakit kepala.
Mengingat Dupa Gaharu India
dapat membantu untuk menenangkan batin.
sengaja ke sini untuk meminta beberapa kepada Ibunda.
Chun Fang, segera pergi mengambilnya.
Baik.
Xuan'er,
kamu setiap hari selalu sibuk dengan pekerjaan,
jangan sampai lupa menjaga kesehatanmu sendiri.
Xuan'er sudah mengingat
perkataan Ibunda.
Terima kasih Ibunda.
Lihat ingatanku ini,
kenapa semakin lama semakin memburuk.
Tidak tahu kapan saya telah menggunakannya sampai habis.
Beberapa hari yang lalu masih tersisa banyak sekali.
Ibunda Permaisuri beberapa hari lalu
juga kesulitan untuk tidur dan makan,
setiap hari selalu membakar Dupa Gaharu India ini.
Kalau begitu,
Xuan'er pamit dulu.
Kerja bagus.
Dapat mengabdi kepada Ibunda Permaisuri,
merupakan kebanggaan bagiku.
Hanya saja tidak tahu mengapa
Ibunda Permaisuri harus menyembunyikannya dari Yang Mulia?
Leqing telah banyak berbicara,
mohon pengampunan dari Ibunda Permaisuri.
Selain Dupa Gaharu India,
obat apa lagi yang sedang dia cari?
Empedu Harimau.
Lanjutkan untuk mengawasi Ruang Farmasi.
Ingat, jangan bertanya apa yang tidak
seharusnya ditanya.
Saya akan mematuhi ajaran Ibunda Permaisuri.
Kabarkan Pengawal Pusat Lu
untuk memeriksa apa kegunaan dari
kedua jenis obat ini.
Baik.
Dupa Gaharu itu jelas-jelas
adalah benda yang selalu disediakan untuk Ibunda Permaisuri,
dan dia tahu bahwa Pangeran Jing Ling dan San Bao
sangat membutuhkannya, tetapi malah tidak memberikannya?
Di malam pernikahan,
Ibunda Permaisuri buru-buru untuk keluar dari Kediaman,
Lu Yuan juga terlihat sangat gugup.
Di dalam ini semua,
pasti ada yang tidak beres.
Perintah dari Pangeran Jing Ling,
semua orang yang tidak berkepentingan,
tidak boleh berkeliaran di dalam Kediaman Pangeran.
Semuanya harus bersemangat
dan lebih berwaspada.
Baik.
Pasukan Utama bertindak tidak normal,
pasti telah terjadi sesuatu.
Terlukanya Pangeran Peng Cheng,
pasti bukan sebuah kebetulan.
Tetapi di malam pernikahan, siapa yang...
Shen Lige...
Biarkan kami masuk.
Pangeran Peng Cheng ini terlalu semena-mena.
Baru saja menikah,
kami sudah tidak boleh menemui Nona.
Kamu...
Kenapa kamu ada di sini?
Apa yang sedang kamu pegang?
Perlihatkan padaku.
Kenapa masih saja berteriak di sini?
Masih merasa masalahnya kurang besar?
Jangan sembarangan mencari tahu hal yang tidak ingin
diberi tahu oleh Yang Mulia.
Cepat pergi.
Ayo, Xiao Xin,
kita pulang dulu. Bicarakan lagi setelah pulang.
Ayo.
Bawa pergi barang itu.
- Baik. - Baik.
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Bagaimana?
Apakah sudah menemukannya?
Di Kediaman tidak ada kedua obat ini.
Ini...
Bagaimana ini?
Saya membawa semua obat herbal berharga
yang ada di Kediaman.
Coba kamu lihat, apakah bisa digunakan?
Kakak Seperguruan.
Bagus sekali,
semua obat ini bisa digunakan,
ditambah dengan akupuntur,
dapat menyelamatkan nyawanya untuk sementara.
Pengawal Cao, ikuti saya.
Selir Li.
Apa yang sebenarnya terjadi?
Apakah sekarang kamu sudah bisa memberitahuku?
Bukankah kita adalah teman?
Kamu bisa memercayaiku.
Sebenarnya
saya bukanlah Putri Sah Keluarga Shen.
Putri kandung Keluarga Shen
adalah sahabat baikku, A Nu,
sudah lama mati di tangan Lu Yuan.
Sedangkan saya,
hanyalah seorang pembunuh dari Aliansi Burung Vermilion.
Dari kecil tidak memiliki rumah tetap,
sama sekali tidak tahu
siapa orang tua kandung saya sebenarnya.
Guru memberi tahu kami,=
bahwa kami adalah anak yatim para Kesatria
yang mati dengan tidak adil saat kerusuhan.
Orang tua kami dianggap sebagai
Massa oleh Pangeran Peng Cheng
dan semuanya dihukum mati.
Guru juga memberi tahu kami bahwa Pangeran Peng Cheng
tidak berguna dan tidak berpikiran jernih,
Melindungi pejabat pengkhianat untuk mencapai tujuannya sendiri.
Makanya kami ingin membunuhnya.
Pertama,
adalah demi membalas dendam keluarga sendiri,
kedua,
juga untuk membantu para rakyat menghindari bencana.
Tetapi saya sama sekali tidak menyangka bahwa
Pangeran Peng Cheng
ternyata adalah Kakak Keempat.
Saya juga tidak ingin melibatkan
Keluarga Shen yang setia pada negara.
Saat ini,
asalkan Kakak Keempat bisa siuman kembali
dan Keluarga Shen baik-baik saja,
saya bersedia untuk menerima hukuman.
Tidak disangka,
ternyata latar belakang kehidupanmu penuh dengan lika-liku.
Hari-hari seperti itu,
pasti sangat tidak menyenangkan.
Mungkin saja masalah saat itu,
tidak sesederhana itu.
Tetapi hanya Kakak Keempat yang bisa memberikanmu jawaban.
Jadi, yang terpenting saat ini adalah
membiarkan Kakak Keempat siuman kembali.
Selama ada Kakak Keempat,
dia pasti bisa menangani masalah ini,
bisa melindungimu
dan juga Keluarga Shen.
Semoga kita dapat segera menemukan
kedua obat herbal itu.
Sebenarnya...
tadi saya menyembunyikan tentang suatu hal.
Di dalam Kediaman sebenarnya ada Dupa Gaharu,
dan itu berada di Paviliun Renshou milik Ibunda.
Tetapi,
saya tidak tahu kenapa
Ibunda tidak ingin memberikannya kepadaku.
Saya juga tidak bisa memberitahunya tentang
Kakak Keempat yang teracuni.
Makanya saya...
Maksudnya adalah,
Ibunda Permaisuri memiliki Dupa Gaharu?
Pasti ada.
Yang Mulia, Selir Li,
sekarang sudah lewat pukul 03.00 pagi,
empat jam lagi,
para Pejabat akan memasuki Istana untuk berdiskusi.
Hari ini Yang Mulia
juga menyuruh para pelajar memasuki Istana
untuk mengumumkan kebijakan baru.
Membuat pengumuman sekarang,
takutnya juga sudah tidak sempat lagi.
Lagi pula, menurut aturan,
Yang Mulia dan Selir Li
seharusnya pergi memberi hormat kepada Ibunda Permaisuri.
Tidak boleh menunda waktu lagi,
segera kembali ke Kediaman Pangeran Peng Cheng.
Baik.
Aula Pengadilan
Guru Kerajaan,
hari ini adalah hari di mana Murid menjadi Pejabat.
Saya terlahir dari kalangan biasa,
tidak pernah berpikir akan beruntung seperti hari ini,
mendapatkan rahmat dari Pangeran Peng Cheng.
Saya pasti akan melanjutkan ambisi Guru Kerajaan,
tidak akan mengecewakan Pangeran Peng Cheng,
berterima kasih karena telah diberikan rahmat.
Penasihat.
Hari ini adalah pertama kalinya para Pelajar yang diangkat oleh
Pangeran Peng Cheng ikut berdiskusi dalam pemerintahan.
Pelajar kalangan biasa menjadi Pejabat,
ini bukanlah suatu kabar baik.
Apakah Penasihat memiliki cara penanggulangannya?
Apa yang perlu ditakuti dari keluarga biasa dan kalangan rendahan?
Penasihat,
aksi Pangeran Peng Cheng ini,
bertujuan untuk memberi tahu semua divisi dalam Pengadilan Istana
bahwa melaksanakan kebijakan baru adalah hal yang harus dilakukan.
Pada saat itu,
takutnya kita akan...
Menteri Akuntan,
jangan sengaja untuk menakut-nakuti.
Kita adalah Pejabat penting di Pengadilan Istana,
bagaimana mungkin takut dengan para Pelajar kalangan biasa itu?
Hormat, Penasihat.
Melihat penampilan mereka,
takutnya kelak kita juga akan menjadi
orang tidak penting di Aula Pengadilan ini.
Penasihat, Menteri Akuntan.
Pengawal Pusat Lu.
Dengar kabar, semalam di Kediaman sangatlah ramai?
Pangeran Peng Cheng dan Ibunda Permaisuri mendatangimu langsung.
Menteri Akuntan
sungguh hebat.
Secepat itu sudah mengetahuinya.
Jangan-jangan di Kediamanku
ada orang kepercayaan Menteri?
Itu hanya sebuah kabar yang saya dengar,
menjadi lelucon bagi Pengawal Pusat.
Pengawal Pusat Lu.
Ini adalah rahasia apa lagi yang
tidak bisa diberitahukan kepada orang?
Penasihat,
untuk apa kamu membicarakan sesuatu yang tidak ada buktinya?
Saya selalu berterus terang
atas segala yang kuketahui kepadamu.
Kemarin malam,
Pangeran Peng Cheng memang mendatangi Kediamanku.
Oleh karena itu,
barulah saya meminta bantuan dari Penasihat.
Bantuan?
Hari ini ada hal besar yang
akan terjadi di Aula Pengadilan.
Tiba saatnya, saya harap Penasihat bisa
bekerja sama denganku.
Selir Li,
melihat waktu saat ini,
para Pejabat Besar seharusnya sudah tiba.
Yang Mulia masih belum siuman,
bagaimana ini?
Jangan panik,
pasti akan ada cara.
Di mana Pangeran Jing Ling?
Selir Li,
Kakak Keempat masih belum siuman juga?
Yang Mulia, tidak boleh menunda waktu lagi.
Kamu harus segera mewakili Pangeran Peng Cheng
pergi ke Aula Pengadilan untuk berdiskusi,
tenangkan dulu para Pejabat.
Baik. Serahkan saja Aula Pengadilan kepadaku.
Dan juga,
kita harus mendapatkan Dupa Gaharu
agar bisa menyelamatkan Kakak Keempat.
Saya sekarang akan pergi ke tempat
Ibunda Permaisuri untuk memberi hormat.
Saya akan mencari kesempatan untuk bertindak.
Dengan begitu akan tidak terasa olehnya,
dan juga akan mengurangi kesulitan Yang Mulia.
Baik,
berhati-hatilah.
San Bao,
ambil stempel Pangeran Peng Cheng.
Strategi Kebijakan Baru
Yang Mulia,
apakah sungguh harus berbuat seperti ini?
Bukalah.
Strategi Kebijakan Baru: Pangeran Peng Cheng, Liu Yikang
Kakak Keempat,
mengganti rencana karena masalah mendesak,
Adik Keenam melakukan ini karena terpaksa.
Setelah kamu siuman nanti,
Adik Keenam akan meminta maaf langsung kepadamu.
Ayo.
Apa yang terjadi?
Di mana Pangeran Peng Cheng?
Pangeran Jing Ling sedang...
Menjadikan Jenderal Anbei, Shen Tingzhang,
menjadi Jenderal Zhenbei.
Keluarga Shenyang sebagai Ketua Kabupaten Anqi,
untuk mendirikan Aula Shilin,
akan diawasi oleh Wakil Menteri
Fang Qing.
Sebagai Menteri Pengawasan,
mulai hari ini membantu saya mengurus urusan pemerintahan.
Melakukan tugasnya untuk memberi saran dan kritik.
Memerintah Pangeran Jing Ling untuk mengurus masalah pemerintahan sementara.
Pangeran Jing Ling mengurus masalah pemerintahan untuk sementara?
Apa yang sebenarnya terjadi?
Apakah terjadi sesuatu dengan Pangeran Peng Cheng?
Apa yang sebenarnya terjadi pada Pangeran Peng Cheng?
Urusan sepenting ini,
dia bahkan tidak menunjukkan wajahnya.
Saya memberi hormat kepada Putri Permaisuri dan Ibunda Permaisuri,
semoga bahagia selalu.
Berdirilah.
Terima kasih, Ibunda Permaisuri.
Hari ini saya khusus ke sini untuk memberikan teh
kepada Ibunda Permaisuri dan Putri Permaisuri.
Selir Li sungguh pintar dan pengertian.
Pagi-pagi sekali sudah datang untuk memberi hormat.
Putri Permaisuri pernah mengajariku
bahwa Dinasti Song sangat menjunjung tinggi tata krama dan berbakti.
Ibunda Permaisuri adalah senior, tentu saja harus dihormati,
tata krama juga tidak boleh sampai kurang.
Beberapa tahun ini,
semua urusan besar maupun urusan kecil,
diputuskan semuanya oleh Putri Permaisuri.
Dialah orang yang paling penting
di dalam Kediaman ini.
Saya dihormati hanya karena lebih tua saja.
Anak yang baik,
semuanya adalah anak baik.
Melihat kalian berdua sangat kompak,
saya sudah tenang.
Keakraban kalian berdua,
merupakan keberuntungan untuk Pangeran Peng Cheng.
Benar yang dikatakan Ibunda.
Selir Li,
saya lihat raut wajahmu
lumayan pucat tak bersemangat,
apakah kamu tidak terbiasa karena
baru saja masuk ke Kediaman?
Saya baik-baik saja.
Terima kasih atas perhatian Ibunda Permaisuri.
Saya dengar kabar bahwa semalam
ada pembunuh yang memasuki
Paviliun Fangyin?
Ada masalah seperti itu?
Saya semalam tidur dengan sangat nyenyak,
tidak mendengar ada gerak gerik apa pun.
Apalagi Kediaman Pangeran dijaga dengan sangat ketat,
bagaimana mungkin bisa ada pembunuh?
Lapor Ibunda Permaisuri dan Putri Permaisuri,
hari ini Pangeran Peng Cheng tidak ke Aula Pengadilan,
dan memerintah Pangeran Jing Ling untuk mengurus masalah pemerintahan.
Kang'er tidak pergi berdiskusi?
Selir Li,
semalam Pangeran Peng Cheng tidur di Paviliun Fangyin,
apakah kamu tahu
kenapa dia tidak pergi ke Aula Pengadilan?
Saya tidak tahu.
Yang Mulia pagi-pagi sekali sudah ke Paviliun Chengxiu.
Kita sebagai para wanita,
tidak perlu mengurus
masalah Pengadilan Istana.
Kang'er pasti memiliki rencananya sendiri.
Xuan'er juga pasti akan
mengurusnya dengan baik.
Beberapa hari yang lalu ada perhiasan dari Istana.
Chun Fang.
Hadir.
Bawa kemari.
Baik.
Pangeran Jing Ling,
Pangeran Peng Cheng mengumumkan
perintah pemerintahan sepenting ini,
kenapa tidak dia sendiri yang datang ke Pengadilan Istana,
malah membiarkan Yang Mulia yang menyampaikannya?
Sungguh tidak pantas.
Yang Mulia,
apakah bisa memberi tahu
di mana keberadaan Pangeran Peng Cheng saat ini?
Apakah terjadi sesuatu dengan dia?
Penasihat,
kamu telah banyak berpikir.
Pangeran Peng Cheng tidak apa-apa.
Kalau memang tidak apa-apa,
lalu kenapa dia tidak datang sendiri?
Kami semua memiliki sedikit
keraguan terhadap kebijakan baru ini.
Akan lebih baik jika Pangeran Peng Cheng
yang menjelaskannya sendiri secara langsung.
Demi mengurangi rasa tidak tenang para Pejabat.
Penasihat,
saya juga melakukan ini karena perintah,
kalian hanya perlu mendengarnya saja.
Nanti,
Pangeran Peng Cheng pasti akan
memberikan penjelasan kepada semuanya.
Fang Qing,
bagaimana dengan garis besar kebijakan baru
yang diminta untuk dibuatkan
oleh Pangeran Peng Cheng?
Tunggu!
Garis besar kebijakan baru apa itu?
Kenapa tidak melalui
ulasan dari Penasihat?
Lalu pembentukan
seperti apa pula Aula Shilin itu?
Garis besar kebijakan baru,
adalah perintah langsung dari Pangeran Peng Cheng.
Wakil Menteri Fang,
kamu tidak mengerti dengan
peraturan di dalam Pengadilan ini,
masih belum saatnya kamu berbicara.
Jika kamu ingin menjadi Pejabat di Pengadilan Istana,
lebih baik kamu pelajari dulu
tentang tata krama di Pengadilan Istana.
Pangeran Peng Cheng membuat rencana seperti ini,
pasti karena ada alasannya tersendiri.
Kalian tidak mendiskusikan masalah pemerintahan,
malah sembarangan menebak di sini,
apakah ingin membantah perintah?
Kalau begitu, biarkan Pangeran Peng Cheng
yang menjelaskannya secara langsung.
Jika hanya berdasarkan para Pelajar ini saja
sudah bisa membuat perintah,
lalu apa lagi gunanya saya sebagai Penasihat?
Mohon Pangeran Peng Cheng datang ke Aula Pengadilan untuk berdiskusi.
Para Pejabat besar,
Pangeran Peng Cheng seharusnya sedang ada urusan lain saat ini,
nanti pasti akan menjelaskannya kepada kalian semuanya.
Pangeran Jing Ling bekerja sesuai perintah,
kita semua tidak perlu menyulitkan dia.
Jenderal Shen,
peraturan bahwa seorang perwira militer
tidak boleh mendiskusikan urusan internal,
apakah kamu telah melupakannya?
Atau karena kemarin Pangeran Peng Cheng
menerima putrimu sebagai Selir,
kamu mendapatkan kehormatan dari Yang Mulia,
jadinya tidak dapat mengontrol diri sendiri?
Pangeran Peng Cheng tidak menghadiri
diskusi karena Selir Li.
Karena Yang Mulia tidak dapat memberikan penjelasan
yang rasional kepada kami,
maka harap Yang Mulia maklum.
Kami hanya memedulikan Pangeran Peng Cheng Saja.
Kami ingin memastikan bahwa Pangeran Peng Cheng
baik-baik saja.
Hari ini, kami harus
memastikan bahwa Pangeran Peng Cheng
baik-baik saja.
Jika kalian semua masih tidak ingin meninggalkan tempat ini,
maka berdirilah di sini dan menunggu kabar.
Tunggu.
Pangeran Jing Ling,
kamu terus-terus menghalangi,
apakah sengaja karena sedang menyembunyikan sesuatu?
Atau memberikan perintah palsu karena
tipuan seseorang?
Lu Yuan!
Pangeran Peng Cheng sebagai seorang pimpinan,
selama ini selalu bertanggung jawab.
Dia tidak hadir sendiri untuk mengumumkan
perintah sepenting ini,
saya sungguh tidak mengerti.
Yang Mulia.
Segera beri tahu Shen Zhi
untuk membawa orang ke Paviliun Chengxiu.
Bagaimanapun juga harus menahan mereka.
Apakah ada kabar dari Selir Li?
Belum ada.
Pergilah.
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔